Календар вільної людини 2023
Calendar of a free man
Календар створений не для продажу, проте його можна було отримати за донат для ЗСУ.
The calendar was created based on the idea of a free Ukraine and the free creative potential of artists of various genres. More than 200 Ukrainian illustrators took part in the creation of the calendar.
The calendar was not created for sale, but it was available for a donation to the Armed Forces of Ukraine.
The calendar was not created for sale, but it was available for a donation to the Armed Forces of Ukraine.
Ідея моєї ілюстрації полягає в щасливому моменті, веселих зимових канікул мого сина. Я відразу бачила в своїй уяві готову ілюстрацію, тому не було додаткових ескізів, був перший чорновий, від якого я і почала допрацьовувати ілюстрацію.
The idea behind my illustration is a happy moment, my son's merry winter vacation. I immediately saw the finished illustration in my imagination, so there were no additional sketches, only the first draft, from which I began to finalize the illustration.
Ще дві мої ілюстрації, які були надруковані в календарі.
Two more of my illustrations that were printed in the calendar.
Ідея створення календаря зародилась в теплій спільноті українських ілюстраторів illustratorsua ( сайт та behance спільноти), інстаграм календаря.
Організатори:
Струнова Віолета - instagram
Сушенко Оксана - instagram
Кочура Ольга - instagram
Дизайн та верстка:
Артеменко Анна - instagram
Обкладинка:
Кочура Ольга - instagram
The idea of creating the calendar was born in a warm community of Ukrainian illustrators illustratorsua (website and behance of the community), the calendar's Instagram.
Organizers:
Yulia Demchenko - instagram and behance
Violeta Strunova - instagram
Oksana Sushenko - instagram
Kochura Olga - instagram
Violeta Strunova - instagram
Oksana Sushenko - instagram
Kochura Olga - instagram
Design and layout:
Anna Artemenko - instagram
Cover art:
Olga Kochura - instagram